English translation for "qui a du sens"

adj. worthwhile

Example Sentences:

	1.	She once admitted, "It's been a discipline that makes sense more than anything because it's like a science. Elle en a dit : « C'est une discipline qui a du sens plus qu'autre chose car c'est comme une science.
	2.	We need an integrated policy , one which makes sense to european citizens , to immigrants and to international partners. nous avons besoin d'une politique intégrée , qui a du sens pour les citoyens européens , les immigrés et les partenaires internationaux.
	3.	We need an integrated policy , one which makes sense to european citizens , to immigrants and to international partners. nous avons besoin d'une politique intégrée , qui a du sens pour les citoyens européens , les immigrés et les partenaires internationaux.
	4.	By making the coins euro-friendly , we can help the process of introducing the single currency - something meaningful and helpful to the men and women in the street. en rendant les pièces libellées en euros conviviales , nous pouvons favoriser le processus d'introduction de la monnaie unique - quelque chose d'utile et qui a du sens pour l'homme de la rue.
	5.	Despite being dynamically typed, Python is strongly typed, forbidding operations that are not well-defined (for example, adding a number to a string) rather than silently attempting to make sense of them. Malgré l'absence de typage statique, Python est fortement typé, interdisant des opérations ayant peu de sens (par exemple, additionner un nombre à une chaîne de caractères) au lieu de tenter silencieusement de la convertir en une forme qui a du sens.
	6.	Reference intake values are the accepted scientific norm today and should be used to ensure that labelling is clear , unambiguous and meaningful; they would greatly facilitate consumer choice , not least as a tool to fight obesity. les apports journaliers de référence représentent actuellement la norme scientifique acceptée et devraient être utilisés afin de garantir un étiquetage clair , dépourvu d’ambiguïté et qui a du sens. ils faciliteraient énormément le choix des consommateurs , sans parler de leur utilité comme outil de lutte contre l’obésité.
	7.	The compromise that has been introduced - meaningful representation - places a special responsibility on the foundation of this service , in order that all member states are truly properly represented in the newly established service , and i am grateful to mr brok for his splendid work on this report. le compromis qui a été introduit - une représentation qui a du sens - signifie que la création de ce service impose une grande responsabilité dans la représentation équitable de tous les États membres dans ce nouveau service , et je suis reconnaissante à m. brok pour l'excellent travail qu'il a effectué dans l'élaboration de ce rapport.
	8.	It is important , too , and we would like to see this mentioned in the text that we are to vote upon tomorrow , at a time when we are involved in enlarging the union to include countries for which the respect of fundamental rights is a significant question. it is important , finally , at a time when we consider - and we should like to specify this in the text that we shall be voting upon tomorrow - that the union has passed the stage of economic integration and has clearly undertaken a process of political and social integration. cela compte au moment où l' union européenne connaît des soubresauts en son sein même ; cela compte aussi - et nous tenons à le rappeler dans le texte qui sera voté demain - alors que nous engageons une procédure d' élargissement de notre union à des pays pour lesquels le respect des droits fondamentaux est une question qui a du sens ; cela compte , enfin , à un moment où nous considérons - et nous souhaitons le préciser dans le texte que nous voterons demain - que l' union a dépassé le stade de l' intégration économique et est clairement engagée dans un processus d' intégration politique et sociale.

Similar Words：

"qui a du caractère" English translation, "qui a du chic" English translation, "qui a du corps" English translation, "qui a du cran" English translation, "qui a du grain" English translation, "qui a du succès" English translation, "qui a envie de dormir" English translation, "qui a envie de manger" English translation, "qui a grand cŒur" English translation